Déclaration de protection des données

Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site Internet et de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. Nous prenons la protection et la sécurité de vos données à caractère personnel au sérieux et voulons que vous vous sentiez en sécurité pendant que vous naviguez sur notre site Internet et que vous profitez de nos offres Internet, et que vous sachiez quelles données à caractère personnel sont traitées dans le cadre de l’utilisation de notre site Internet.

Nom et coordonnées du responsable

SOMIC Verpackungsmaschinen
GmbH & Co. KG
Am Kroit 7 – 11
83123 Amerang

Tél. : 08075 916-0
Courriel : info(at)somic.de
Directeurs : Patrick Bonetsmüller, Gerhard Huber

Finalités du traitement de vos données à caractère personnel ainsi que bases juridiques sur lesquelles il repose

Des « données à caractère personnel » sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Dans le cadre de votre utilisation de notre site Internet, nous traitons des données à caractère personnel vous concernant dans les cas suivants, aux fins stipulées ci-après, et sur la base des fondements juridiques indiqués :

Traitement de données à caractère personnel aux fins de prise de contact :

Lors de l’utilisation de notre formulaire de prise de contact, nous traitons vos données à caractère personnel pour répondre à votre requête. Il s’agit de vos nom et prénom, dénomination de la société, adresse postale, adresse électronique et numéro de téléphone et de l’objet de votre requête. Fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : consentement délivré conformément à l’article 6, al. 1, point a du Règlement général de l’UE sur la protection des données

Traitement de données à caractère personnel aux fins de la transmission d’informations :

Suite à des formations, des événements, des webcasts ou des manifestations sur site, nous traitons vos données à caractère personnel aux fins de l’envoi unique d’informations par la Poste ou par courriel. Il s’agit de vos nom et prénom, dénomination de la société, adresse postale et adresse électronique. Fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : intérêt légitime du responsable au sens de l’art. 6, al. 1, point f RGPD.

Traitement des données à caractère personnel à des fins publicitaires ou de marketing :

Pour que vous puissiez vous inscrire à des formations, des événements, des webcasts ou des manifestations sur site, nous traitons vos nom et prénom, dénomination de la société, adresse postale et adresse électronique aux fins de l’envoi d’informations commerciales par la Poste ou par courriel. Fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : consentement délivré conformément à l’article 6, al. 1, point a du Règlement général de l’UE sur la protection des données.

Nous traitons par ailleurs vos nom et prénom, dénomination de la société, et adresse postale aux fins de l’envoi d’informations commerciales par la Poste. Fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : intérêt légitime du responsable au sens de l’art. 6, al. 1, point f RGPD.

Prise de contact à des fins commerciales, par ex. dans le cadre d’une newsletter

Si vous vous intéressez à nos produits et utilisez dans cette optique notre formulaire, nous vous demandons des informations personnelles. Le traitement de votre requête nécessite tout au moins la saisie d’une adresse électronique valide. La mention d’autres données (telles que le nom et la société) n’est pas obligatoire. Elles sont utilisées pour s’adresser à vous avec la civilité adéquate et/ou personnaliser l’envoi de la newsletter par courriel. La newsletter contient des informations sur nos prestations, nos produits et notre société.

Les données que vous avez renseignées dans le masque de saisie nous sont transmises et nous les enregistrons.

La finalité de ce traitement est d’abord la réalisation du procédé par double consentement par lequel vous donnez votre accord à l’envoi régulier de la newsletter par courriel. Cela signifie qu’après la transmission de vos données et informations, nous vous envoyons un courriel à l’adresse électronique indiquée par vos soins, dans lequel nous vous prions de bien vouloir confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. À défaut de confirmation de votre inscription, vos données seront effacées.

Si vous confirmez votre inscription, les données renseignées par vos soins sur le masque de saisie seront traitées aux fins de l’envoi de la newsletter et enregistrées dans notre système de gestion de la clientèle.

Votre consentement en constitue le fondement légal conformément à l’art. 6, al. 1, ph. 1, let. a RGPD.

Vous pouvez révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir votre consentement à l’envoi de la newsletter et vous désabonner ainsi de la newsletter. Vous pouvez communiquer votre révocation en cliquant sur le lien mis à disposition dans newsletter ou en nous faisant parvenir un courriel à l’adresse info@somic.de. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement et effectué avant ce retrait.

Après réception de votre confirmation, nous enregistrons également votre adresse IP et le moment de la confirmation. Ce procédé est utilisé dans le but de prouver votre inscription à la newsletter par courriel et, le cas échéant, de pouvoir déceler un éventuel usage abusif de vos données à caractère personnel. L’art. 6, al. 1 ph. 1 let. f RGPD constitue la base juridique nous y habilitant.

Ces données ne sont transmises à aucun tiers ni au sein, ni en dehors de l’UE/de l’EEE. Les données collectées lors de l’inscription (adresse électronique et renseignements facultatifs) sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objet de leur collecte. Ceci est le cas après une résiliation de l’abonnement à la newsletter ou le retrait de votre consentement.

Traitement de données à caractère personnel à des fins de candidature :

Afin que vous puissiez nous adresser une candidature spontanée ou postuler de façon ciblée à l’un de nos postes vacants proposés, nous vous prions d’utiliser l’adresse électronique mise à disposition à cet effet sur notre site Internet pour l’envoi de votre dossier de candidature. Aux fins de réception et de traitement de votre candidature, nous traitons vos données à caractère personnel en fonction de l’étendue des données à caractère personnel que vous nous aurez transmises. Fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : décision d’établir une relation de travail ou pour son établissement conformément à l’art. 26 de la législation fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG). Vous pouvez nous transmettre les pièces de votre dossier de candidature dans un fichier à l’accès protégé. Dans ce cas de figure, veuillez nous en informer et nous communiquer les informations requises pour accéder à votre dossier.

Catégories de destinataires des données à caractère personnel

Nous transmettons les données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet à d’autres destinataires ou permettons à d’autres destinataires d’y accéder uniquement dès lors que ceci est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ou dès lors que nous avons confié à d’autres destinataires la réalisation de certaines tâches ou prestations et que cela implique que ceux-ci aient accès à ces données à caractère personnel ou qu’un accès à ces données ne soit pas à exclure. Les catégories de destinataires des données à caractère personnel traitées par le biais de notre site Internet sont :

les services internes impliqués dans l’exécution des processus commerciaux respectifs (par ex. les achats, la comptabilité, la facturation, l’informatique, les ressources humaines) ;
les prestataires en charge de l’hébergement, de la maintenance et de l’administration de notre site Internet ou de nos bases de données, soit actuellement : la société Mittwald GmbH ;
les entreprises liées à notre groupe d’entreprises ;
les prestataires externes assurant de façon autonome la prise en charge directe des processus commerciaux impliqués (par ex. les coursiers ou les transporteurs, les conseillers fiscaux, les commissaires aux comptes)

Le transfert au profit des destinataires susmentionnés des données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet, est effectué sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. b RGPD dès lors que cela est nécessaire conformément à l’art. 6, al. 1, let. a RGPD pour l’exécution d’un contrat ou la réalisation de mesures précontractuelles à votre égard, au titre de l’intérêt légitime du responsable du traitement conformément à l’art. 6, al. 1, let. f RGPD, au titre du traitement d’un ordre conformément à l’art. 28, al. 1 RGPD ou dès lors que cela est nécessaire pour la décision d’établir une relation de travail ou pour son établissement conformément à l’art. 26 de la législation fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG).

Par ailleurs, les données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet sont transmises à des institutions étatiques ou des administrations dès lors que nous y sommes tenus, dans le cadre éventuel d’obligations légales ou à la suite d’une décision de justice ou administrative. Les données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet sont également transmises à des institutions étatiques ou des administrations dès lors que cela est nécessaire pour la poursuite d’infractions pénales dont nous serions la victime ainsi que pour la poursuite d’incidents ou d’abus concernant nos offres en ligne ou installations et services de télécommunication ou encore aux fins de la constatation, de l’exercice ou de la défense de demandes de droit civil (fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel : l’intérêt légitime du responsable du traitement conformément à l’art. 6, al. 1, let. f RGPD, le traitement à d’autres fins par des parties privées conformément à l’art. 24, al. 1 de la législation fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG).

Transfert de données à un destinataire situé dans un pays tiers ou à une organisation internationale
Il n’est opéré aucun transfert des données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet au profit d’un destinataire situé dans un pays tiers ou d’une organisation internationale.

Durée de conservation des données à caractère personnel
Les données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet sont conservées uniquement pour une durée n’excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées. Ceci reste en règle générale le cas tant que ceci est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous. Par ailleurs, vos données à caractère personnel traitées par le biais de notre site Internet sont sauvegardées dans la mesure où des délais de conservation légaux, statutaires ou contractuels l’imposent. Ainsi, les données à caractère personnel ayant une pertinence d’un point de vue fiscal sont généralement conservées pendant une période de 10 ans, d’autres données à caractère personnel sont, au titre des prescriptions du droit commercial, généralement conservées pendant une période de 6 ans.
L’utilisation du site Internet implique l’enregistrement temporaire de certaines données de connexion et de données mises à disposition par votre navigateur Internet. L’exploitation du site Internet exige la journalisation des données suivantes :

adresse IP de l’ordinateur accédant ;
système d’exploitation de l’ordinateur accédant ;
version du navigateur de l’ordinateur accédant ;
nom du fichier consulté ;
date et heure de la consultation ;
volume de données transmis ;
URL du référant ;
établissement du protocole de connexion.

Dès lors que ces informations revêtent un caractère personnel, nous ne les utilisons qu’aux seules fins de l’exploitation du site Internet et pour la préservation de la confidentialité et de l’intégrité des données à caractère personnel traitées par nos systèmes informatiques (ceci incluant les fins techniques de la communication réseau, la détection d’erreurs et de pannes ainsi que la prémunition contre les attaques). L’art. 6, al. 1, let. f RGPD constitue le fondement juridique pour le traitement de ces données.

L’adresse sera supprimée par nos soins au plus tard au bout de 365 jours. Les données restantes ne permettent pas l’identification de la personne.

Information sur vos droits en tant que personne concernée
D’une façon générale et en relation avec les données à caractère personnel vous concernant et traitées par le biais de notre site Internet, vous pouvez exercer les droits désignés ci-après.

Droit d’accès conformément à l’art. 15 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit de demander au responsable de vous renseigner sur les données à caractère personnel enregistrées qui concernent votre personne ainsi que sur d’autres informations se rapportant à ces données à caractère personnel.

Droit à la rectification conformément à l’art. 16 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit de demander au responsable la correction immédiate de données à caractère personnel inexactes concernant votre personne.

Droit à l’effacement conformément à l’art. 17 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit de demander au responsable la suppression immédiate de données à caractère personnel inexactes concernant votre personne.

Droit à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit d’exiger du responsable la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant.

Droit à la portabilité des données conformément à l’art. 20 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit d’obtenir du responsable vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Droit de révocation conformément à l’art. 7, al. 3 du Règlement général Révocation l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel délivré conformément à l’article 6, al. 1, let. a du Règlement général de l’UE sur la protection des données. Toutefois, cela n’affecte pas la licéité des traitements de vos données à caractère personnel effectués sur la base de votre consentement jusqu’à sa révocation.

Droit d’opposition conformément à l’art. 21, al. 1 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel effectué au titre de l’art. 6, al. 1, let. e ou f RGPD.

Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle conformément à l’art. 77 du Règlement général de l’UE sur la protection des données :

Dès lors que vous êtes d’avis, en tant que personne concernée, qu’un traitement de vos données à caractère personnel est contraire au Règlement général de l’UE sur la protection des données, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de surveillance, en particulier dans l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Autorité de surveillance compétente : Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27 (Schloss), 91522 Ansbach, téléphone : +49 (0) 981 53 1300, fax : +49 (0) 981 53 98 1300, courriel : poststelle@lda.bayern.de.

L’exercice de vos droits à l’effacement, à la limitation du traitement, à la révocation ou à l’opposition peut avoir comme conséquence que vous ne puissiez plus utiliser notre site Internet ou d’autres de nos prestations que d’une façon restreinte, voire plus du tout.

Vous pouvez adresser la déclaration d’exercice de vos droits mentionnés ci-dessus directement aux coordonnées indiquées dans la présente déclaration de protection des données sous « Nom et coordonnées du responsable ».

Information des utilisateurs dans la déclaration de protection des données concernant le traitement des données à caractère personnel dans le cadre de Google Analytics

Le traitement de vos données est fondé sur votre consentement (délivré sur la bannière de cookies) au sens de l’art. 6, al. 1 let. a RGPD ou l’art. 25, al. 1 de la loi allemande relative à la protection des données et à la protection de la vie privée dans le domaine des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment ce consentement en modifiant vos préférences dans les paramètres des cookies de votre navigateur ou dans notre outil de gestion de l’acceptation de cookies. Dans le cadre de l’utilisation, des données peuvent être transférées sur un serveur de la société Google LLC. aux États-Unis où elles sont stockées. Dans l’éventualité d’une transmission de données à caractère personnel à Google LLC. dont le siège est aux États-Unis, l’application de clauses contractuelles types a été convenue avec Google LLC. conformément à l’art. 46, al. 2, let. c RGPD ou des consentements recueillis au sens de l’art. 49, al. 1, ph. 1, let. a RGPD.

Sécurité

Nous employons des mesures techniques et organisationnelles pour assurer que les données que vous avez mises à notre disposition soient protégées contre toute manipulation fortuite ou intentionnelle, perte et détérioration ou encore contre l’accès non autorisé par des tiers. Cela vaut également dans l’éventualité où des prestataires externes sont impliqués. L’efficacité de nos mesures de sécurité est contrôlée et ces mesures sont continuellement améliorées au fil des avancées technologiques. Le transfert des données à caractère personnel qui sont saisies est toujours opéré suivant un cryptage renforcé.

Utilisation des cookies

Nous utilisons dans certains domaines des cookies afin que notre site Internet soit convivial à utiliser et en adéquation optimale à vos besoins. Un cookie est un petit fichier qui est enregistré sur votre ordinateur dès que vous consultez un site Internet. Si vous vous rendez à nouveau avec le même appareil sur ce même site Internet, le cookie indique par exemple qu’il s’agit d’une visite renouvelée. De plus, les cookies nous permettent d’analyser l’utilisation faite de notre site Internet. Les cookies ne contiennent aucune donnée à caractère personnel, ils ne sont pas appropriés pour vous identifier sur les sites Internet de tiers, y compris les sites Internet des prestataires chargés de l’analyse.

Nous utilisons des cookies des types suivants :

Cookies essentiels/nécessaires
Ces cookies sont indispensables au fonctionnement de notre site Internet. Il s’agit par exemple de ceux gérant l’attribution d’identifiants de session anonymes qui regroupent plusieurs requêtes adressées à un serveur Web, ou encore assurant le fonctionnement sans faille des inscriptions et des commandes.
Cookies de performance/statistiques
Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez notre site Internet (par ex. le navigateur Internet utilisé, le nombre de visites réalisées, les pages consultées ou la durée de consultation du site Internet). Ces cookies n’enregistrent aucune information qui permettrait l’identification personnelle du visiteur. Les informations recueillies à l’aide de ces cookies sont agrégées et donc anonymes.

Vous pouvez exprimer votre consentement ou refus des cookies – même pour ceux destinés à l’audiométrie sur le Web – dans les paramètres de votre navigateur Internet. Vous pouvez configurer votre navigateur de telle sorte que tous les cookies soient par principe refusés ou que vous soyez préalablement informé lorsqu’un cookie est enregistré. Dans un tel cas de figure, la fonctionnalité du site Internet peut toutefois être restreinte (par ex. pour les commandes). Votre navigateur propose également une fonction permettant de supprimer les cookies (par ex. en effaçant les données de navigation). Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans le mode d’emploi ou plus généralement dans les paramètres de votre navigateur Internet.

Pistage anonyme du site Internet

Utilisation de Google Universal Analytics

Ce site Internet utilise Google Universal Analytics, qui est un service d’analyse de sites Internet de la société Google Inc. (nommée « Google » ci-après). Google Universal Analytics emploie des « cookies ». Il s’agit de fichiers de texte stockés sur votre ordinateur grâce auxquels il est possible d’analyser l’utilisation que vous faites du site Internet. Les informations générées par le cookie, relatives à votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont généralement transmises et enregistrées sur un serveur de Google aux États-Unis.

Si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site Internet, Google raccourcit alors au préalable l’adresse IP des utilisateurs dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Il n’y a qu’en cas exceptionnel que l’adresse IP est transmise à un serveur de Google aux États-Unis en intégralité, puis raccourcie. À la demande de l’exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation que vous faites de son site, établir des rapports concernant les activités qui y ont lieu et fournir à l’exploitant d’autres prestations de service corrélées à l’utilisation qui est faite de ses pages et d’Internet en général. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Universal Analytics n’est pas rapprochée d’autres données de Google. Si vous ne souhaitez pas que les cookies soient enregistrés sur votre ordinateur, sélectionnez les options correspondantes dans votre navigateur Internet. Dans ce cas, notez que certaines fonctions de ce site Internet ne pourront pas être pleinement utilisées. Vous pouvez de plus empêcher la collecte des données générées par les cookies et concernant votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) et leur transmission à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Vous pouvez empêcher la saisie par Google Universal Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d’opt-out sera alors installé pour bloquer la future saisie de vos données lors de vos visites sur ce site Internet : Désactiver Google Analytics

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et les règles de confidentialité sur www.google.com/analytics/terms/fr.html ou sur www.google.fr/privacy.html. Nous attirons votre attention sur le fait que ce site Internet utilise Google Universal Analytics avec l’extension de code « anonymizeIp » afin d’assurer une collecte anonyme des adresses IP (masquage d’IP) et ainsi d’exclure toute identification personnelle directe.

Utilisation de LinkedIn Insight Tag

Nous utilisons sur notre site Internet l’outil de conversion « LinkedIn Insight Tag » de la société LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (ci-après « LinkedIn »).

Cet outil crée sur votre navigateur Internet un cookie qui permet la saisie notamment des données suivantes : adresse IP, propriétés de l’appareil et du navigateur et événements sur les pages (par ex. consultations des pages).

Ces données sont cryptées et rendues anonymes sous sept jours. Les données ainsi anonymisées sont supprimées au bout de 90 jours. LinkedIn ne partage pas avec nous de données à caractère personnel mais propose des rapports anonymisés sur le groupe cible de sites Internet et la performance d’affichage. En complément à cela, LinkedIn propose un reciblage (retargeting) par le biais d’Insight Tag. Grâce à ces données, nous pouvons afficher de la publicité ciblée en dehors de notre site Internet sans que vous ne soyez identifié en tant que visiteur du site Internet.

L’utilisation de LinkedIn Insight Tag est fondée sur votre consentement au sens de l’art. 6, par. 1, let. a RGPD et de l’art. 25, al. 1 de la loi allemande relative à la protection des données et à la protection de la vie privée dans le domaine des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment ce consentement en modifiant vos préférences dans les paramètres des cookies de notre outil de gestion de l’acceptation de cookies.

Les membres LinkedIn peuvent par ailleurs gérer l’utilisation de leurs données à caractère personnel à des fins publicitaires dans les paramètres de leur compte. Afin d’éviter une mise en relation de votre compte LinkedIn avec les données collectées sur notre site Internet par LinkedIn, vous devez vous déconnecter de votre compte LinkedIn avant de vous rendre sur notre site Internet. Pour désactiver l'Insight Tag sur notre site Internet (« opt-out »), cliquez ici.

Nous ne pouvons exclure que LinkedIn enregistre sur des serveurs aux États-Unis les données à caractère personnel saisies des visiteurs du site pour ensuite les utiliser dans le cadre de propres mesures publicitaires. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de LinkedIn sur https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy?#choices-oblig.

Dès lors que les données saisies ou les activités de l’utilisateur sont transmises par LinkedIn Ireland Unlimited à sa maison-mère aux États-Unis, cette transmission est effectuée selon les clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à l’art. 46, al. 2, let. c RGPD ou à votre consentement délivré conformément à l’art. 49, al. 1, let. a RGPD.

Vous trouverez ici des informations détaillées concernant les clauses contractuelles types chez LinkedIn : https://fr.linkedin.com/legal/l/dpa et https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Google Maps
Ce site Internet utilise le service Google Maps. Google Maps est un service de cartographie permettant la représentation visuelle d’informations géographiques. Google Maps est un service proposé par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Maps traite le cas échéant des données à caractère personnel à sa seule discrétion, ce qui fait que nous ne savons rien sur l’éventuel traitement que Google Maps réserve aux données à caractère personnel. Nous déclinons par conséquent toute responsabilité à cet égard. Pour connaître les fins potentielles, les fondements juridiques et l’étendue des traitements réservés aux données à caractère personnel par Google Maps ainsi que les droits et les possibilités de configuration dont vous disposez afin de protéger votre confidentialité, veuillez consulter les conditions d’utilisation de Google Maps sur www.google.com/intl/fr_fr/help/terms_maps.html ainsi que les règles de confidentialité de Google Maps sur www.google.com/policies/privacy/. Nous ne recevons par ailleurs aucune donnée de Google Maps ni aucune donnée pouvant être éventuellement générée du fait de l’utilisation de Google Maps.

Coordonnées du délégué à la protection des données

Délégué à la protection des données de SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
c/o TÜV SÜD Akademie GmbH
Westendstraße 160
80339 Munich, Allemagne
datenschutz(at)somic.de

Pour de plus amples renseignements
Si la présente déclaration sur la protection des données devait ne pas avoir répondu à toutes vos questions concernant vos données à caractère personnel et le traitement qui leur est réservé par le truchement de notre site Internet, vous pouvez adresser vos questions directement aux coordonnées indiquées dans la présente déclaration de protection des données sous « Nom et coordonnées du responsable » ou « Coordonnées du délégué à la protection des données ».

Version : 2018

Obligations d’information concernant le traitement de données à caractère personnel de clients, prospects, partenaires commerciaux et fournisseurs conformément à l’article 13 du Règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD)